Comment by Bernd Bausch for You can not use virtual box for compute But you can use virtual box for your controller In the lab you should use strong hardware for controller and small hardware for compute node but in operation it is diffrent

What do you mean by "from the terminal"? If you mean command line rather than GUI: Most (or all?) deployment tools use the command line.